忍者ブログ
翻訳
« Back  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31   Next »
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

 

とても高機能な中国語の翻訳ソフトを見つけました。
「翻訳No.1 中国語」は多彩な翻訳機能で中国語を身近なものにしてくれます。

まずはWeb翻訳機能です。
Internet Explorerのツールバーに翻訳機能を組込む事で、表示中のWebページをワンクリックで簡単に翻訳できます。
日本語から簡体字または繁体字、中国語から日本語への翻訳が可能です。

またメールソフトに翻訳機能を組込む事もできます。
ツールバーに組込まれるので表示中のメールを翻訳ボタンを押すだけで簡単に翻訳してくれます。

翻訳は全文の他にテキストの一部のみを選択する事も可能です。
この場合は原文と訳文が対訳で表示されるので、それぞれを画面上で同時に見る事ができます。
さらに原文か訳文の単語をダブルクリックするとそれに対応した単語がどれであるかを選択表示してくれます。
中国語に対応したテキストエディタも装備されており、面倒な設定や操作をする事なく中国語を入力したり表示したりできます。

中国の近年の急速な経済成長ぶりから中国語の習得の必要性を感じる人が増え、中国語検定の受験者は激増しているそうです。
こうしたソフトで中国語をマスターしてあなたもチャレンジしてみませんか?

 

PR
この記事にコメントする
お名前
タイトル
メールアドレス
URL
コメント
パスワード   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
エキサイト翻訳のオススメ活用方法
中国語サイトを見たり、中国人とメール交換してると中国語のメッセージを日本語に訳す事が多い。そんな時に私が使うのが「エキサイトの翻訳サービス」。中国語→日本語に翻訳してくれる素晴らしいサイトなんですが、(その逆、日本語→中国語も出来ます)ただ、不満なのは日本語訳だけでなくて、中国語単語のピンインまで出してくれないかなあと思う。ピンインが分からないとその単語の意味を調べようにも調べられないんですよね。翻訳だけOK、ピンインだけOK、など、それぞれ単独のサービスはあるんですが、翻訳...
URL 2008/01/08(Tue)11:13:33
インパルスジャパンは、実務翻訳サービス訳スルで中国語10%割引キャンペーンを実施
実務翻訳サービス「訳スル」を運営する株式会社インパルスジャパン(本社:東京都江東区、代表:忠津光彦)は、お客様の日頃のご利用を感謝いたしまして、「中国語簡体字翻訳10%割引キャンペーン」を開催することを発表しました。
URL 2008/01/08(Tue)11:13:33
中国語マルチ翻訳(Infoseek楽天)
中国語マルチ翻訳サイトを紹介します。日本語→中国語、中国語→日本語の双方向あります。あまり賢くないので、単語レベルにとどめた方がいいようです。また日本語→中国語に変換する場合は、主語、目的語、述語をはっきりと記述するように心がけましょう。くどくて変な日本語の方が正しい中国語に変換しやすいようです。テキスト翻訳http://translation.infoseek.co.jp/?ac=Text
URL 2008/01/08(Tue)11:13:34
翻訳サイト
イタリア語 スペイン語/ポルトガル語/中国語/韓国語翻訳 無料 | Main | 無料 翻訳 サイト ?? ウェブサイト 翻訳 | Main | 中国語 翻訳 ソフト ?目からWEB 翻訳 Mahoo 韓国語 翻訳 英語 翻訳 中国語 翻訳 韓国語 翻訳 フランス語 翻訳。いいえ、違います。 どうも、マサルです。 別に、タイトルに深い意味はないです。 翻訳サイトに入れたらどうなるか試したかっただけです。 さて、 マーボー豆腐はいいとして、 録画したM?1のビデオはどうしよう?...
URL 2008/01/08(Tue)11:13:34
カレンダー
04 2018/05 06
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
最新CM
[01/18 Arnoldusake]
[01/17 ViktoriangoRd]
[10/07 出会い系 無料]
[09/24 風俗]
[09/01 むらた]
最新TB
(11/10)
(05/27)
(02/08)
(02/07)
(02/07)
ブログ内検索
アクセス解析
  • RainDrop
  • web*citron
  • eternity labyrinth
  • 忍者ブログ

  • [PR]